¿ÀÆàÀÀîºê»Ô¤Î»õ²Ê¡¢¿·´Ý»ÒÀ¾¸ý»õ²Ê¤Ç¤¹¡£
¥Û¥ë¥ß¥·¥¹¸ú²Ì¤È¤Ï¡©
Êü¼ÍÀþ¥Û¥ë¥ß¥·¥¹¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ç¤¹¡£
¥Û¥á¥ª¥Ñ¥·¡¼¤Î¼£ÎŸú²Ì¤ò¹Í¤¨¤ë»þ¤Ë½ÅÍפʳµÇ°¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
¤¹¤Ê¤ï¤ÁÆÇÀ¤Î¶¯¤¤Êª¼Á¤Ê¤É¤Ï¡¢Çö¤á¤Æ¤¤¤¯¤È¤¢¤ë»þÅÀ¤«¤é¤Ï¡¢¤½¤ì¤¬Ìô¤ÈƱ¤¸¸ú²Ì¤òÂΤËÍ¿¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
ÆÇ¢ÎÌô¤È¤¤¤¦´Ø·¸¤Ç¤¹¡£¡Ý¢Î¡Ü¡¢¤½¤Î¤â¤Î¤Ë´¶¼õÀ¤¬¤¢¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
¥é¥É¥ó¤Î¤è¤¦¤ÊÊü¼ÍÀþʪ¼Á¤Ç¤âÇ»ÅÙ¤¬Ä㤤¾ì¹ç¤Ï°åΟú²Ì¤¬¤¢¤ê¡¢°åÎÅ»ÜÀߤȤ·¤Æ»È¤¦¾ì½ê¤¬À¤³¦Ãæ¤Ë¸ºß¤¹¤ë¤È¤¤¤¦»ö¼Â¤Ç¤¹¡£¾¯Î̤äÄãÇ»ÅÙ¤Îͳ²Êª¼Á¤ÏµÕ¤ËÌô¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£
¶¯¤¤ÊʤΤ¢¤ë¿¢Êª¤¬´ÁÊýÌô¤Ç»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¤½¤ì¤¬ÂΤ˻ɷã¤òÍ¿¤¨¤Æ¼«Á³¼£ÌþÎϤòÉê³è²½¤¹¤ë¤«¤é¤Ç¤¹¡£
¤Ç¤¹¤«¤éÊ¡Å縶ȯ¤Ç¤Î½üÀ÷¤ÎÄøÅ٤ϡ¢¼«Á³¤ÎÊü¼Íǽ¤ä¿©¤Ùʪ¤Ë¤â¸ºß¤¹¤ëÊü¼Íǽ¤ò´ð½à¤Ë¤·¤ÆËؤɥ¼¥í¤Ë¤¹¤ë¤è¤¦¤Ê´ð½à¤Ï¥Ê¥ó¥»¥ó¥¹¤È¤¤¤¦ÏäǤ¹¡£
Àڤ꤬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£
£±£¹£´£³Ç¯¡¢Southam¤é¤ÏÀ¸Íý³ØŪÅêÍ¿Î̶ÝÎà¤ÎÀ®Ä¹¤òÍÞÀ©¤¹¤ë¥ª¡¼¥¯¤ÎÈ餫¤é¤ÎÃê½Ðʪ¤¬¡¢ÄãÇ»Å٤Ǥ϶ÝÎà¤ÎÀ®Ä¹¤ò»É·ã¤¹¤ë¤³¤Èȯ¸«¤·¡¢¤½¤Î¸½¾Ý¤ËÂФ·¥Û¥ë¥ß¥·¥¹¤È̾ÉÕ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¥Þ¥¹¥³¥ß¤òÃæ¿´¤Ë¤·¤¿¡¢Ëô¤½¤ì¤Ë·Þ¹ç¤·¤¿°å³Ø¼Ô¤Ë¤è¤ëÈó²Ê³ØŪ¤ÊµÄÏÀ¤Ï͸ú¤ÇÉûºîÍѤ¬¾¯¤Ê¤¤¼£ÎÅË¡¤òËõ»¦¤·¤«¤Í¤Þ¤»¤ó¡£
Austria¤ÎBad Gastein¤È¤¤¤¦ÃÏ°è¤Ç¤ÏÀΤ«¤é¥é¥É¥óÎÅË¡¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤ì¤ÏÄãÇ»ÅÙ¤ÎÊü¼ÍÀþ¤Ë¤è¤ëÌôÍý¸ú²Ì¤Ç¿§¡¹¤Êɵ¤¤¬¼£¤ë¤¿¤á¤ËÀ¤³¦Ã椫¤é´µ¼Ô¤¬²¡¤·´ó¤»¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦ÏäǤ¹¡£
ÄãÇ»ÅÙ¤ÎÊü¼ÍÀþ¤ÏÀ¸ÂΤˤȤê·ò¹¯¤òÂ¥¤·¤¿¤êɵ¤¤ò¤è¤¯¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤ªÏäʤΤǤ¹¡£
ÉûºîÍѤ襤À¾Íΰå³Ø¤ÎÌô¤ÏµÞÀ¤Î»þ¤À¤±¤Ë¤·¤Ê¤¤¤ÈŤ¯ÉþÍѤ¹¤ë¤Èɬ¤ºÌäÂê¤òµ¯¤³¤·¤Þ¤¹¡£
À¸Êª¤Ï¼«Ê¬¤ÎÎϡʼ«Á³¼£ÌþÎϡ˰ʳ°¤Ë¤Ïɵ¤¤ò¼£¤»¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¡£Ìô¤Ç¼£¤ë¤Ê¤É¤È¤¤¤¦¹Í¤¨Êý¤¬¤â¤È¤â¤ÈÈó²Ê³ØŪ¤Ç¿¿¼Â¤ò̵»ë¤·¤¿ÏäʤΤǤ¹¡£°ìÉô¤ÎÌô°Ê³°¤Ï¾É¾õ¤òÍÞ¤¨¤ë¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤ÊÂΤÎÈ¿±þ¤È°ã¤¦¤³¤È¤Ð¤«¤ê¤ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¤é²òÆǤǤ¤Ê¤¤¤·¡¢ÌäÂê¤òµ¯¤³¤¹¤Î¤Ç¤¹¡£
°¤¤¤â¤Î¤ò½Ð¤½¤¦¤È¤¹¤ë¤«¤é³±¤¬½Ð¤¿¤ê²¼Î¡¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤«¡©
¤½¤ì¤ò»ß¤á¤ëÌô¤À¤±¤ò»È¤¨¤Ð¡¢ÂΤ«¤é°¤¤¤â¤Î¤ÏÇÓÝõ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Í¡£
Ëô¹¹¤Ê¤ëɵ¤¤ÎÌܤò²¹Â¸¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
Ãí°Õ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦¡¦
³ô¼°²ñ¼ÒQLife(¥¥å¡¼¥é¥¤¥Õ)¤ËÅÐÏ¿¤·¤Æ¾¦Éʤò¥²¥Ã¥È¤·É¾²Á¤ò¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¡£²ñ°÷ÅÐÏ¿¤Ï¤³¤Á¤é¤«¤é
*******************************************
¤ª¸ý¤ÎÃ椫¤éº¹¤·»õ¡¢Æþ¤ì»õ¡¢µÍ¤áʪ¤òÄÉÊü¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
¸ý¤ÎÃæ¤Îɵ¤¤ò¼£¤·¡¢Éµ¤¤ò¶½¤µ¤Ê¤¤°åÎŤòÌܻؤ·¤Þ¤¹¡£
ÆóÅ٤Ȥª¸ý¤ÎÃæ¤ØÊѤʤâ¤Î¤òÆþ¤ì¤Ê¤¯¤Æ¤âºÑ¤à¤è¤¦¤Ë
ͽËɤËÀº¿Ê¤¤¤¿¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª°ÂÁ´¤Ê¶ºÀµ¡¢ÈþÍƤòÌܻؤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
211-0063
Àîºê»ÔÃ渶¶è¾®¿ùÄ®1-527-4 ¥á¥¾¥ó¥´¡¼¥ë¥É1A
¿·´Ý»ÒÀ¾¸ý»õ²Ê
¾¾²¼·®É×
TEL&FAX 044-744-1181
*******************************************
¡ÖÀîºê»Ô¤ÎÆþ¤ì»õ¤Ê¤é¿·´Ý»ÒÀ¾¸ý»õ²Ê°å±¡¤Ø¡×
¡Ö³Ü´ØÀá¾É¤Ï¿·´Ý»ÒÀ¾¸ý»õ²Ê°å±¡¤Ø¡×